译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春(chun)天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨(yang)柳枝条又泛起青色,在春风中袅(niao)袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都(du)邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼(qiong)浆。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
3.趋士:礼贤下士。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
17、自:亲自
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
终养:养老至终
关山:这里泛指关隘山岭。