译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别(bie)无所求。
江流波涛九道如雪山奔淌。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的(de)泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥(yao)望着秦川,心肝都要断绝了。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国(guo)家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千(qian)里沃野上有多种出产,地势(shi)形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
注释
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑺高枕:高枕无忧。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⒀禅诵:念经。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。