译文
眼下我心情不佳(jia)是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的(de)韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说(shuo)他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太(tai)史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
长久(jiu)将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
江南有一块富饶美丽(li)的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰(lan)开怀欢笑。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
有篷有窗的安车已到。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(2)白:说。
[24]床:喻亭似床。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⑹觉:察觉。
(25)凯风:南风。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。