译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓(wei),后有蔡襄,装笼加封进贡给官家(jia)?
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来(lai)一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)(yuan)子。”于是(shi)托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
洁白(bai)的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
昭王盛治(zhi)兵车出游,到达南方楚地才止。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
3.上下:指天地。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
轻:轻视,以……为轻。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。