译文
历经千古的江山(shan),再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳(yang)照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他(ta)领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
忽然想起天子周穆王,
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
玉台十层奢侈至极,当初(chu)有谁将其看(kan)透?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
昨夜春风吹进了(liao)深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
⑵欢休:和善也。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
(23)决(xuè):疾速的样子。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。