译文
人(ren)生有(you)如清晨露水,居处世上动辄遭难。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
肌(ji)肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
水流东(dong)海总不满溢,谁又知这是什么原因?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身(shen)边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力(li),想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就(jiu)使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
19. 屈:竭,穷尽。
寻:不久。
7.枥(lì):马槽。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
故国:旧时的都城,指金陵。
11.乃:于是,就。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
由是:因此。