译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六(liu),现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
深深的庭院里石榴花开(kai)得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午(wu)的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭(ping)那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之(zhi)后,他在江底的灵魂还会把米粽(zong)垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取(qu),便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。