译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
不堪回首,眼前只(zhi)见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖(hu),天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃(juan)凄苦的鸣叫声。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至(zhi)秋。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)(tao)(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
注释
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
⑥淑:浦,水边。
⑽旨:甘美。