译文
马车声在(zai)路上繁杂地响着,东城的(de)郊外杨柳一片青翠。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
熟悉的叫声打断了我(wo)在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我独自一人来(lai)到这江边的高楼,我思(si)绪纷然好像有满腹的忧愁。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四(si)望,顿觉景象开阔。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
如之:如此
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
②王孙:这里指游子,行人。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
⒀禅诵:念经。
④佳人:这里指想求得的贤才。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)