译文
我懒(lan)得对镜梳妆打扮,是没有受(shou)宠。
瞧瞧簪在鬓(bin)边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁(chou),而今春天又归向何处?却不懂(dong)将忧愁带走。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏(xia)日天长。
御史府的楼台倒影在水(shui)中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
我真想(xiang)在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑻流年:指流逝的岁月。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
①潸:流泪的样子。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。