译文
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样(yang)高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团(tuan)练使、是河南的穆宁(ning),他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小(xiao)憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落(luo),四月二十七日。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗(chuang)内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
《文王》佚名 古诗神灵升上天,在天上光明显耀。周虽是古老的邦国,承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀,上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭,在上帝身边多么崇高。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
15、则:就。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
上头:山头,山顶上。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”