译文
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾(wu),它自有(you)一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可(ke)能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最(zui)后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
离别(bie)后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
你是神明的太守,深知仁(ren)心爱民。
注释
⒆将:带着。就:靠近。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
虹雨:初夏时节的雨。
88、果:果然。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。