译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的(de)容颜凭借酒力发红。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药(yao)栏。
其一
阳春四(si)月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清(qing)风凉爽。在这里可以消去(qu)烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云(yun)从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩(wan)赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到(dao)的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
魂魄归来吧!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
弗:不
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
⑻瓯(ōu):杯子。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。