译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的(de)(de)故人却久去不归(gui)。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中(zhong)唱道:“桂木船棹(zhao)呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深(shen)谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都(du)。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
南方直抵交趾之境。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯(bei)子。满城荡漾着春(chun)天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑤只:语气助词。
88.殚(dān):尽。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
(21)邦典:国法。
37.何若:什么样的。