译文
远大的志向破灭之日,惟(wei)有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了(liao)“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
人的一生总是非常(chang)多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限(xian)愁绪,
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
在等待丈夫的地方,江水(shui)滔滔不绝地流淌着(zhuo)。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
后羿爱好田(tian)猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
(30)良家:指田宏遇家。
方:正在。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.