译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多(duo)么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
昏暗(an)的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四(si)方?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想(xiang),年年岁(sui)岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
南门城外的一片郁郁葱(cong)葱,高大的树木叶茂枝繁。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
16.右:迂回曲折。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
(3)草纵横:野草丛生。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
桃蹊:桃树下的小路。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。