译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
魂魄归来吧!
驿站之(zhi)外的断桥边,梅花孤单寂(ji)寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
小伙子们真强壮。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先(xian)帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正(zheng)确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五(wu)
注释
35数:多次。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。