译文
薄薄的(de)香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再(zai)无(wu)人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧(bi)波之中,那倩姿与涟涟绿水相(xiang)融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳(liu)下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
“魂啊回来吧!
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸(xing)福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
22.情:实情。
病:害处。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⑸吴姬:吴地美女。
生:长。