译文
平山堂上伫立远望，秋雨过后，江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一(yi)个人辗转大江南北，有(you)多少忧愁思绪，都付之一醉，暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊，张翰那种思念(nian)菰菜莼羹就辞官归家的作为，于我只能是一场梦了，我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水，夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨！
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
人生是即定的，怎么能成天自怨自艾。
淡淡的云，薄薄的雾，如此春宵月色，是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月，执着地照着离别之人，引两(liang)地伤情。
如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱王的意见，不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠，死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
从井底用丝绳向上拉起银瓶，银瓶快上来了丝绳却断掉了。
忽然听得柴门狗叫，应是主人风雪夜归。
听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
猛犬相迎对着你狂叫啊，关口和桥梁闭塞交通不畅。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
将用什么来记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
教妻带上小儿女，趁此良辰去远游。孟二冬(dong)《陶渊明集译注》
（我）将继承周文王的事业，遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
金华县的长官张佐治到一个地方，看见有许多青蛙在道路旁鸣叫，都昂着头，好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪，便下车步行，青蛙见他下了车，于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边，只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大，用手提起上面两具尸体，发现最下面那具尸体还在微微颤动，于是喂给那人热水喝，不一会儿那人醒了。他讲起了经过：“我是名商人，在路上看见两个人挑着竹筐去集市，筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀，于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说：‘这里水池很浅，即使你把青蛙放生了，也会被别人捉去；前面有一潭深水，是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想，那两个人挥动斧头，于是，我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远，身上带着几百两金子，（他们）肯定把我的随从诱惑到这里，把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内，急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了，一审讯便吐露了事实，把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
海边的尖山好像利剑锋芒，到秋天处处割断人的愁肠。
习池的风景已与当年不同了，不再有那种清幽之美，归路所见，满目尘埃。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩(en)爱相依为命。
注释
结发：这里作结婚解。君妻：一作“妻子”。
（6）浒（hǔ）：水边。
⑹月下飞天镜：明月映入江水，如同飞下的天镜。下：移下。
如此：像这样，指在桃花源的见闻。
⑥礼乐（yuè）：这里指儒家思想。礼，泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐，音乐。儒家很重视音乐的教化作用。