首页 古诗词 绝句漫兴九首·其九

绝句漫兴九首·其九

明代 / 赛涛

莫放焰光高二丈,来年烧杀杏园花。"
"曾向蓬莱宫里行,北轩阑槛最留情。孤高堪弄桓伊笛,
子孙蕃育羡螽斯。方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟。
兰秋香不死,松晚翠方深。各保芳坚性,宁忧霜霰侵。"
弟兄无力海田荒。天高霜月砧声苦,风满寒林木叶黄。
芳草迷三岛,澄波似五湖。跃鱼翻藻荇,愁鹭睡葭芦。
鹤扇如霜金骨仙。碧箫曲尽彩霞动,下视九州皆悄然。
凌结浮萍水,雪和衰柳风。曙光鸡未报,嘹唳两三鸿。"
此时初创观风楼,檐高百尺堆华榱。楼南更起斗鸡殿,
"衡巫路不同,结室在东峰。岁晚得支遁,夜寒逢戴颙.
唳鹤调蛮鼓,惊蝉应宝琴。舞疑繁易度,歌转断难寻。
"淮南卧理后,复逢君姓汲。文采非寻常,志愿期卓立。


绝句漫兴九首·其九拼音解释:

mo fang yan guang gao er zhang .lai nian shao sha xing yuan hua ..
.zeng xiang peng lai gong li xing .bei xuan lan jian zui liu qing .gu gao kan nong huan yi di .
zi sun fan yu xian zhong si .fang tong wang yan zhong qing qie .you nian shang ju you qing chi .
lan qiu xiang bu si .song wan cui fang shen .ge bao fang jian xing .ning you shuang xian qin ..
di xiong wu li hai tian huang .tian gao shuang yue zhen sheng ku .feng man han lin mu ye huang .
fang cao mi san dao .cheng bo si wu hu .yue yu fan zao xing .chou lu shui jia lu .
he shan ru shuang jin gu xian .bi xiao qu jin cai xia dong .xia shi jiu zhou jie qiao ran .
ling jie fu ping shui .xue he shuai liu feng .shu guang ji wei bao .liao li liang san hong ..
ci shi chu chuang guan feng lou .yan gao bai chi dui hua cui .lou nan geng qi dou ji dian .
.heng wu lu bu tong .jie shi zai dong feng .sui wan de zhi dun .ye han feng dai yong .
li he diao man gu .jing chan ying bao qin .wu yi fan yi du .ge zhuan duan nan xun .
.huai nan wo li hou .fu feng jun xing ji .wen cai fei xun chang .zhi yuan qi zhuo li .

译文及注释

译文
面对水天相连的(de)长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们(men)。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
千呼万唤她才缓缓地(di)走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
功名富贵若能常在,汉(han)水恐怕就要西北倒流了。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
(孟子)说(shuo):“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降(jiang)服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
  即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。

注释
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
远近:偏义复词,仅指远。
(42)谋:筹划。今:现 在。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
苟全:大致完备。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(196)轻举——成仙升天。

赏析

  就在这时,李白遇到了“扶风豪士”。“东方日出啼早鸦”以下十句,描写在豪士家饮宴的场景。这一段写得奇宕,就是叙事过程和描写场景有很大的跳跃与转换。经这一宕,转出一个明媚华美的境界,这是闲中着色:四句赞美环境,四句赞美主人,两句赞美盛筵。这些诗句并不意味着李白置国家兴亡于不顾而沉溺于个人安乐,而不过是即事即景的一段应酬之辞罢了。从章法上说,有了这段穿插,疾徐有致,变幻层出。
  秋战国以降,唐宋人才尤盛。唐代(tang dai)国力昌盛,士子多出名门望族,胸怀天下志向,之于家国苍生理解,自有其高人一等的贵族气度。诗以言志,所以唐代士子多以诗歌见长。宋于五代黑暗后立国,内国力积贫,外有契丹威胁,内忧外患之际,宋太祖毅然杯酒释兵权,以儒生道德为重。宋之士子大多恪尽穷理,严肃治学,所以有宋一代,理学家甚众。
  这平静的叙述中寓有潮涌般的思绪。次句紧承前句的“独游秦”,顺流直下冲决了感情的闸门:“愁思看春不当春”,诗人直呼“这春天的景色多么美好,我却因为乡愁无心赏玩!”长安古都风物形胜,又置冬去春来,节序的推移,自然容易引起异乡人感昔怀今触动愁思。这联诗十四个字,生动地塑造出一个“相思不独欢,伫立空为叹”的诗人自我形象。由于诗中错落有致地巧用重字,“游寓独游秦”,“看春不当春”,使气韵回环,节奏和谐,声情摇曳生姿。
  由于是再度遭贬,诗人似乎已经预感到这次分别很难再有重逢的机会,便强忍悲痛,掩藏了这种隐约的不祥预感,而以安慰的口气与朋友相约:如果有一天皇帝开恩,准许他们归田隐居,那么他们一定要卜舍为邻,白发相守,度过晚年。这两句粗看语意平淡,似与一般歌咏归隐的诗歌相同,但只要再看看《三赠刘员外》中,诗人又一次问刘禹锡:“今日临岐别,何年待汝归?”就可以明白诗人与刘禹锡相约归田为邻的愿望中深蕴着难舍难分的别愁离恨和生死与共的深情厚谊。身处罻罗之中而向往遗世耦耕,是封建知识分子在政治上碰壁以后唯一的全身远祸之道和消极抗议的办法。因此这“皇恩”二字便自然流露了某种讥刺的意味。“若许”二字却说明目前连归田亦不可得,然而诗人偏偏以这样的梦想来安慰分路的离愁,唯其如此,诗人那信誓旦旦的语气也就更显得凄楚动人。
  这篇150字的短文,没有议论,没有说教,甚至没有一句客观的描述和抒情的词语,有的只是一段对话,一段独白,完全通过人物自己的语言来塑造人物形象。然而,它却写得委婉曲折,血泪交织,十分动情。
  这首诗之蕴含着丰富的言外之意、弦外之音。诗人极力称扬杜牧,实际上含有引杜牧为同调之意。既评杜,又属自道。同心相应,同气相求,诗人在评杜、赞杜的同时,也就寄托了自己对时代和身世的深沉感慨,暗含着诗坛寂寞、知音稀少的弦外之音。
  这首小诗,一个难字也没有,一个典故也不用,整篇是十分通俗的语言,写得自如之极,毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满,景象非常清新、生动,而又境界优美、兴味隐跃。诗由篇法讲也很自然,是顺序的写法。第一句交代情景、环境、气氛,是“起”;第二句是“承”,写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句是一“转”,然而也就提出了如何摆脱这种心境的办法;而这就直接逼出了第四句,成为整篇的精彩所在—“合”。在艺术上,这是由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法。所谓高潮顶点,却又不是一览无余,索然兴尽,而是余韵邈然,耐人寻味。这些,都是(du shi)诗人的高明之处,也就是值得我们学习继承的地方吧!
  从第二章到第十章,《《九辩》宋玉 古诗》反覆抒述见秋而悲的原因。不能为世所用而事业无成,是萦绕心怀的痛苦。造成这种痛苦也是多方面的。第二章说“有美一人兮心不绎,去乡离家兮徕远客,超逍遥兮今焉薄”。美丽的女人竟然被抛弃,独自飘零远方,而所思恋之君却不理睬,爱情破灭了,能不伤心吗!第三章写一路所见秋色,眼中都是凄凉。你看,“白露既下百草兮,奄离披此梧楸”,寒露下来,百草焦黄,乔木落叶,春天的群芳与夏日的浓荫,都消失了。“惟其纷糅而将落兮,恨其失时而无当。”季节过去了,草木只能黄落;机遇失去了,贫士唯有悲哀。第四章在脉络上遥接第二章,还是以一个被君所弃的美人口吻,写她求爱不遂的悲苦。“猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。”大门紧闭,门外恶狗狂吠,怎能传送去一片心意呢?无奈之下。只好“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹”。在秋草摇摇的水泽边,伤心人只能仰天悲叹了!
  诗以明媚的自然春景开头,但由于诗人晚年浪迹天涯,光景无多,前途渺茫,只得作诗自苦,慨叹当时没有知己,这样就使前面所描写的欢快、轻松的气氛消逝的无影无踪。这样对照写来,景与情似乎极不相称,但却显得深刻悲痛,更具艺术感染力。
  这诗的诗境很像画,甚而有几分像雕塑。“袅袅城边柳,青青陌上桑”。城边、陌上、柳丝与桑林,已构成一幅春郊场景。“袅袅”写出柳条依人的意态,“青青”是柔桑逗人的颜色,这两个叠词又渲染出融和骀荡的无边春意。这就组成一幅村女采桑图:“蚕生春三月,春柳正含绿。女儿采春桑,歌吹当春曲”(《采桑度》),真可谓“无字处皆具义”(王夫之)。于是,这两句不仅是一般地写景,还给女主人公的怀思提供了典型环境:城边千万丝杨柳,会勾起送人的往事;而青青的柔桑,会使人联想到“昼夜常怀丝(思)”的春蚕,则思妇眼中之景无非难堪之离情了。
  心情闲静安适,做什么事情都不慌不忙的。一觉醒来,红日已高照东窗了。静观万物,都可以得到自然的乐趣,人们对一年四季中美妙风光的兴致都是一样的。道理通著天地之间一切有形无形的事物,思想渗透在风云变幻之中。只要能够富贵而不骄奢淫逸,贫贱而能保持快乐,这样的男子汉就是英雄豪杰了。
  这首诗写诗人对盛衰兴败的深沉感慨。朱雀桥和《乌衣巷》刘禹锡 古诗依然如故,但野草丛生,夕阳(xi yang)已斜。荒凉的景象,已经暗含了诗人对荣枯兴衰的敏感体验。后二句藉燕子的栖巢,表达作者对世事沧桑、盛衰变化的慨叹,用笔尤为曲折。此诗为刘禹锡著名的咏史诗《金陵五题》中的第二首。
  这首诗文字较为艰涩,寓意也较深曲,其主旨何在,颇费索解。当然,此诗有可能是一首纪实之作,诗人据所见或所闻,直书其事,以表达对真珠不幸遭遇之同情。如果联系李贺坎坷蹇塞的身世及其创作继承了《楚辞·离骚》“美人香草”的比兴传统等因素来考虑,则更有可能是一首寄托了个人身世之感的作品。诗人通过娼妓妖媚惑人、名姝反遭冷落这一鲜明的对比,揭露了兰蕙摧折、萧艾方滋的社会现实,抒发了自己怀才不遇、有志难酬的牢骚愤懑之情。姚文燮注《昌谷集》,以史证诗,虽多穿凿附会,但他指出此诗“托言以明所遇之不偶”,可谓先得我心,故其言对理解此诗的主旨颇有启示。
  这是苏轼早期的七古名篇。他后来的七古中常见辩口悬河、才华横溢的特色,这首即是这种特色早期成熟的表现。堂名“醉墨”就很出奇,诗也就在这名字上翻腾。
  “何意百炼刚,化为绕指柔。”意思是说:为什么久经沙场、叱咤风云的铁骨英雄,变得如此的软弱无能呢?只有经过失路多难的人,才能够有这种切身的感悟。不管有多么强大,在死亡的绝路上委软如泥。声震百兽的老虎一旦掉入陷阱,喘气都是柔弱的。古人说“鸟之将死,其鸣也哀”,这是一种身不由己的哀鸣,是令人心酸的踏上人生绝路的哀鸣。结尾这两句在慷慨激昂的韵调中透出无限凄凉的意绪,将英雄失路的百端感慨表达得感人至深。
  这首诗的主题和意境借鉴了屈原《九歌·山鬼》中对神、鬼的描写方法。从苏小小鬼魂兰露啼眼、风裳水佩的形象上,可以找到山鬼“被薜荔兮带女萝”、“既含睇兮又宜笑”的影子;苏小小那“无物结同心,烟花不堪剪”的坚贞而幽怨的情怀,同山鬼“折芳馨兮遗所思”、“思公子兮徒离忧”的心境有一脉神传;西陵下风雨翠烛的境界,与山鬼期待所思而不遇时“雷填填兮雨冥冥”、“风飒飒兮木萧萧”的景象同样凄冷。由于诗人采用以景拟人的手法,他笔下的苏小小形象,比之屈原的山鬼,更具有空灵缥缈、有影无形的鬼魂特点。她一往情深,即使身死为鬼,也不忘与所思之人(zhi ren)绾结同心。她牢落不偶,死生异路,竟然不能了却心愿。她怀着缠绵不尽的哀怨在冥路游荡。在苏小小这个形象身上,即离隐跃之间,读者可以看到诗人自己的影子。诗人也有他的追求和理想,就是为挽救多灾多难的李唐王朝做一番事业。然而,他生不逢时,奇才异能不被赏识,他也是“无物结同心”。诗人使自己空寂幽冷的心境,通过苏小小的形象得到了充分流露。在绮丽秾艳的背后,有着哀激孤愤的思想,透过凄清幽冷的外表,有着诗人炽热如焚的肝肠。鬼魂,只是一种形式,它所反映的,是人世的内容,它所表现的,是人的思想感情。
  小令前四句写大雪漫天飞舞的迷离景色,说明野外的扑朔迷离,依稀难辨,远景的衬托,同时透视出作者赞叹之情,境界开阔,层次分明。后三句,精心摄取几个近景:“晚鸦”、“黄芦”、“钓鱼艖”一目了然,同时层次清楚:岸上、岸边、水中,三层由高及低,层次清晰,形色鲜明。前四句朦胧,后三句明晰,把朦胧的远景和明晰的近景紧密配合,使得整个画面的空间层次鲜明,而近景中又分三层,富有空间层次感和画面的立体感;白中有寒鸦,一分荒凉;黄芦掩映,色彩富有质量感,给人温馨;渔舟斜缆,安详静谧,给人以想象:雪过天霁,照样下江捕鱼,表达了作者对安闲稳定的生活的向往和赞美之情。整个画面给人种寒而不冽、淡而有味之感,正是件雅俗共赏的好作品。
  第一联“旅馆谁相问,寒灯独可亲”,就写明了一个孤独的旅客夜宿在旅馆中。接着用第二联“一年将尽夜,万里未归人”补充说明这个“夜”是“除夜”,这个“人”是离家很远的人。

创作背景

  靖康二年(1127),金兵入侵中原,砸烂宋王朝的琼楼玉苑,掳走徽、钦二帝,赵宋王朝被迫南逃。后来,李清照之夫赵明诚出任建康知府。一天夜里,城中爆发叛乱,赵明诚不思平叛,反而临阵脱逃。李清照为国为夫感到耻辱,在路过乌江时,有感于项羽的悲壮,创作此诗,同时也有暗讽南宋王朝和自己丈夫之意。

  

赛涛( 明代 )

收录诗词 (6638)
简 介

赛涛 浙江杭州人,姓赵。正德间随母姊观灯,被恶徒掠卖至临清妓院,以词翰能赛薛涛,故号“赛涛”。后为姊夫周子文相救,携归,即归子文。有《曲江莺啭集》。

秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山 / 晁冲之

野梅江上晚,堤柳雨中春。未报淮南诏,何劳问白苹."
苏小横塘通桂楫,未应清浅隔牵牛。"
"江涛千叠阁千层,衔尾相随尽室登。稠树蔽山闻杜宇,
"不知身老大,犹似旧时狂。为酒游山县,留诗遍草堂。
惆怅林间中夜月,孤光曾照读书筵。
以下并见《摭言》)
月在行人起,千峰复万峰。海虚争翡翠,溪逻斗芙蓉。
颗折羞含懒,丛虚隐陷圆。亚心堆胜被,美色艳于莲。


夜宴南陵留别 / 霍化鹏

柳艳欺芳带,山愁萦翠蛾。别情无处说,方寸是星河。"
"榆关到不可,何况出榆关。春草临岐断,边楼带日闲。
"洞中春气蒙笼暄,尚有红英千树繁。
翠霭隔岩猿有声。日出空江分远浪,鸟归高木认孤城。
"碧树康庄内,清川巩洛间。坛分中岳顶,城缭大河湾。
领取和鸣好风景,石城花月送归乡。"
寻芳不觉醉流霞,倚树沉眠日已斜。客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。
"载书携榼别池龙,十幅轻帆处处通。谢脁宅荒山翠里,


金陵图 / 顾协

"野寺入时春雪后,崎岖得到此房前。
"适意极春日,南台披薜萝。花光晴漾漾,山色昼峨峨。
"海月出银浪,湖光射高楼。朗吟无渌酒,贱价买清秋。
"蕊宫裁诏与宵分,虽在青云忆白云。
朦胧碧烟里,群岭若相附。何时一登陟,万物皆下顾。"
平津万一言卑散,莫忘高松寄女萝。"
旧文去岁曾将献,蒙与人来说始知。"
旌旗遥映故山明。诗寻片石依依晚,帆挂孤云杳杳轻。


周颂·良耜 / 李性源

绿眉甘弃坠,红脸恨飘流。叹息是游子,少年还白头。"
荏弱看渐动,怡和吹不鸣。枝含馀露湿,林霁晓烟平。
浪晓戈鋋里,山晴鼓角中。甲开鱼照水,旗飏虎拏风。
"半酣走马别,别后锁边城。日落月未上,鸟栖人独行。
"营当万胜冈头下,誓立千年不朽功。
"含苹不语坐持颐,天远楼高宋玉悲。湖上残棋人散后,
当时纵使双成在,不得如伊是小时。"
赖与渊明同把菊,烟郊西望夕阳曛。"


周颂·载见 / 赵逢

簟凉清露夜,琴响碧天秋。重惜芳尊宴,满城无旧游。"
"离人非逆旅,有弟谪连州。楚雨沾猿暮,湘云拂雁秋。
"有客南来话所思,故人遥枉醉中诗。
"有客南来话所思,故人遥枉醉中诗。
古壁青灯动,深庭湿叶埋。徐垂旧鸳瓦,竞历小茅斋。
高楼直上百馀尺,今日为君南望长。"
定知何逊缘联句,每到城东忆范云。"
远吹流松韵,残阳渡柳桥。时陪庾公赏,还悟脱烦嚣。"


绣鸾凤花犯·赋水仙 / 卢见曾

"弓剑不自行,难引河湟思。将军半夜饮,十里闻歌吹。
饭后嫌身重,茶中见鸟归。相思爱民者,难说与亲违。"
讨论常见念回愚。黄鹤楼前春水阔,一杯还忆故人无。"
江上西来共鸟飞,剪荷浮泛似轻肥。王珣作簿公曾喜,
"华清恩幸古无伦,犹恐蛾眉不胜人。
"多此欢情泛鹢舟,桂枝同折塞同游。声喧岛上巢松鹤,
"相逐一行鸿,何时出碛中。江流翻白浪,木叶落青枫。
对酒相看自无语,几多离思入瑶琴。"


次韵蔡瞻明秋园五绝句 / 夏宝松

"战马昔纷纷,风惊嵩少尘。全家南渡远,旧友北来频。
碧浪叠山埋早红。宫花有露如新泪,小苑丛丛入寒翠。
差池不相见,怅望至今朝。近日营家计,绳悬一小瓢。"
"一笛迎风万叶飞,强携刀笔换荷衣。潮寒水国秋砧早,
字形翻鸟迹,诗调合猿声。门外沧浪水,知君欲濯缨。"
昔妒邻宫槐,道类双眉敛。今日繁红樱,抛人占长簟。
离心不异西江水,直送征帆万里行。
一雁背飞天正寒。别夜酒馀红烛短,映山帆满碧霞残。


赐房玄龄 / 陈睿思

"六年惠爱及黎甿,大府论功俟陟明。尺一诏书天上降,
一樽花下酒,残日水西树。不待管弦终,摇鞭背花去。"
宵衣旰食明天子,日伏青蒲不敢言。"
秋尽更无黄叶树,夜阑唯对白头僧。
扬子宅前春草深。吴岫雨来溪鸟浴,楚江云暗岭猿吟,
百花春隔景阳钟。紫微芒动词初出,红烛香残诰未封。
寄人龙种瘦,失母凤雏痴。语罢休边角,青灯两鬓丝。"
瑶匣开旭日,白电走孤影。泓澄一尺天,彻底寒霜景。


巩北秋兴寄崔明允 / 宋之问

蔷薇花落秋风起,荆棘满庭君始知。"
"箫管筵间列翠蛾,玉杯金液耀金波。池边雨过飘帷幕,
"曲水池边青草岸,春风林下落花杯。
"劳思空积岁,偶会更无由。以分难相舍,将行且暂留。
巍巍致君期,勋华将比崇。承天四柱石,嶷若窥衡嵩。
独立千峰晚,频来一叶秋。鸡鸣应有处,不学泪空流。"
一自箫声飞去后,洞宫深掩碧瑶坛。"
沫漩桥声下,嘶盘柳影边。常闻禀龙性,固与白波便。"


燕来 / 卜商

影乱晨飙急,香多夜雨晴。似将千万恨,西北为卿卿。"
戈鋋长控国咽喉。柳营出号风生纛,莲幕题诗月上楼。
初筵尽辟知名士,许到风前月下无。
大舟不相载,买宅令委住。莫道留金多,本非爱郎富。"
郁抑不自言,凡鸟何由知。当看九千仞,飞出太平时。"
散香蕲簟滑,沉水越瓶寒。犹恐何郎热,冰生白玉盘。"
"卿卿不惜锁窗春,去作长楸走马身。
绕床唿卢恣樗博,张灯达昼相谩欺。相君侈拟纵骄横,