译文
臣(chen)李密陈言:我因命运不好,很早就(jiu)遭遇到了不幸,刚出生六个月,父(fu)亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起(qi),我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
清晨你要提心吊(diao)胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
庸人本(ben)来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡(xiang)间岔路口忙着采桑。
飘拂的游丝被喜鹊绊落(luo)空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
4.得:此处指想出来。
暗香:指幽香。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
⑼他家:别人家。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。