译文
弯曲的(de)山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一(yi)战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野(ye)现在变得(de)死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭(ku),日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
①湖:即杭州西湖。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑿躬:亲身。擐:穿上。