译文
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
依仗华山(shan)之(zhi)险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残(can)暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
其二
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
红花连紫蒂,萍实抛(pao)掷多。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任(ren),南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
8.九江:即指浔阳江。