译文
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及(ji)卢家夫婿(xu),朝朝夕夕陪伴莫愁。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华(hua)时光的正是此种声音。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
实在是没人能好好驾御。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
只眼:独到的见解,眼力出众。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。