译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
靠在枕上读书是多(duo)么闲适,门前的景色在雨中更(geng)佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
生在天地(di)之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
日中三足,使它脚残;
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没(mei)穿袜子。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿(lv)的柳丝更带着淡淡的春烟。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十(shi)丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
注释
而或:但却。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。