译文
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
临行前一针针密密地缝缀,怕的(de)(de)是儿子回来得晚衣服破损。
借问路旁那些追名逐利的人(ren),为何不到此访仙学道求长生?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然(ran)有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做(zuo)遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
牧:古代称州的长管;伯:长
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
10.多事:这里有撩人之意。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
77.独是:唯独这个。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。