译文
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激(ji)励后人。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡(wang)之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝(chao)圣(sheng)明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允(yun)许。我是进退两难,十分狼狈。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
16.众人:普通人,一般人。
3.或:有人。