译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还(huan)未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭(ping)你刮东西南北风。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
潭中的鱼大约有(you)一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去(qu)了,来来往往,轻(qing)快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
⑽晴窗:明亮的窗户。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
29、方:才。
窆(biǎn):下葬。
⑩强毅,坚强果断
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。