译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
看到(dao)溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿(lv),象是他的一段思归曲。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴(xing)。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青(qing)发。
一条小径,曲曲弯弯,路(lu)旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
天鹅的遭遇还是其中的小事(shi)啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
刺史提名赦免观察(cha)使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑶愿:思念貌。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
①艳粉娇红:指娇艳的花。