译文
魂魄归来(lai)吧!
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
奉(feng)命前往遥远的上京,又(you)回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔(xi)日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西(xi)周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍(bang)晚(wan)了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻(xun)觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
⑶无觅处:遍寻不见。
扉:门。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。