译文
一(yi)直(zhi)没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我(wo)画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
石榴花如火地(di)开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送(song)去绿色。桑树枝叶繁茂(mao),楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
荆轲去后,壮士多被摧残。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⒇介然:耿耿于心。
④属,归于。
⑧接天:像与天空相接。
35.褐:粗布衣服。
⑶重门:重重的大门。
⑵透帘:穿透帘子。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。