译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自(zi)己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
莫非是情郎来到她的梦中?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船(chuan)舷,应(ying)声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝(si)。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听(ting)了落泪。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
天下事:此指恢复中原之事。.
庑(wǔ):堂下的周屋。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
(15)没:同:“殁”,死。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。