译文
八月的萧关道气爽秋高。
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成(cheng);教坊乐团第一队中列有我姓名。
跂(qǐ)
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我家注在西秦,开始只是靠(kao)小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻(fan)新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
他回到家中又在山涧边(bian)磨快刀斧,为(wei)筹集明天的生活费用做好准备。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
国家代代都有很多(duo)(duo)有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子(zi)放在细草中间。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条(tiao)交叉纷乱杂凑。
注释
[9]涂:污泥。
(1)哺:指口中所含的食物
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
[11]胜概:优美的山水。
横:弥漫。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”