译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒(jiu)。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石(shi)壁,全凭五位大力士开出路径。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
那得意忘形的骑着(zhuo)两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处(chu),唉声叹气呢?
你骑着白雪花毛的龙(long)马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
清晨你要提心吊胆(dan)地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏(lu),报效天子。
注释
⑸高堂:正屋,大厅。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
①纵有:纵使有。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
岂:难道。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”