译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边(bian)的山阴故家。
你能不能多待(dai)几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
争新买宠各出巧意(yi),弄得今年斗品(pin)也成了贡茶。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已(yi)经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿(er)飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是(shi)古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令(ling)人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
有篷有窗的安车已到。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。