译文
远行的(de)人早早就骑上了骏马(ma),行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应(ying)有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
人生在世,无(wu)法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
邹容我的小兄弟,小小年纪走(zou)东洋。
离去(qu)该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
(18)诘:追问。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
湛湛:水深而清
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。