译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
“魂啊回(hui)来吧!
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我(wo)忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
魂啊不要去北方!
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我的书信(xin)不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
当花落的时候春天已经很繁盛(sheng)了,游春的人都顾全不完。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间(jian)云月。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
宣城:今属安徽。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⒊请: 请求。
23. 无:通“毋”,不要。