译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在(zai)临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起(qi)。分手,从此就失掉了音讯。如今(jin)都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
只能(neng)日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现(xian)在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩(cai)很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
其二
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
35、乱亡:亡国之君。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
36言之:之,音节助词,无实义。
逮:及,到
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
若:像。