译文
久困于樊笼里毫无自由(you),我今日总算又归返林山。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在(zai)垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一(yi)起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微(wei)小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益(yi)处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
玄(xuan)都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜(cai)花在开放。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿(lv),若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
念:想。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
⑺有忡:忡忡。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。