译文
天久不雨,土地(di)坚硬,牛(niu)拉着沉重的(de)犁耙,喘着粗气一(yi)步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子(zi),发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水(shui)换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
如今已经没有人培养重用英贤。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
之:音节助词无实义。