译文
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
他们攻击我佩带(dai)蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
谷穗下垂长又长。
成(cheng)(cheng)都有个犀浦镇,只是一个十分繁(fan)荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫(man),田间有春水浇灌。河中仿佛整(zheng)(zheng)日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常(chang)的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
(9)新:刚刚。
值:这里是指相逢。
2、发:起,指任用。