译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
风(feng)(feng)潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见(jian)到你,心病怎会不全消。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳(yang)照着北林。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
身居(ju)阳关万里外,不见一人往南归。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自(zi)得地徘徊游逛。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮(xu)象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
⑦梁:桥梁。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
⑥残照:指月亮的余晖。
20、江离、芷:均为香草名。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。