译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨(ying)一样的(de)触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天(tian)(tian)涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依(yi)然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之(zhi)气似要冲断帽缨。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候(hou)反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深(shen)深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
远远望见仙人正在彩云里,
注释
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。