首页 古诗词 次韵舒尧文祈雪雾猪泉

次韵舒尧文祈雪雾猪泉

未知 / 释善清

马鬣今无所,龙门昔共登。何人为吊客,唯是有青蝇。"
东野窥禹穴,李翱观涛江。萧条千万里,会合安可逢。
花蔓阂行辀,縠烟暝深徼。少健无所就,入门愧家老。
"缓步洛城下,轸怀金谷园。昔人随水逝,旧树逐春繁。
"火乌日暗崩腾云,秦皇虎视苍生群。烧书灭国无暇日,
"碧树鸣蝉后,烟云改容光。瑟然引秋气,芳草日夜黄。
耳热何辞数爵频。银烛未销窗送曙,金钗半醉座添春。
久领鸳行重,无嫌虎绶轻。终提一麾去,再入福苍生。"
遐想玉泉寺,久闻岘山亭。此去尽绵历,岂无心赏并。
晚出芙蓉阙,春归棠棣华。玉轮今日动,不是画云车。
忍学省事不以汝觜啄虾蟆。于菟蹲于西,旗旄卫毵uF.
籍贫无赠赀,曷用申哀诚。衣器陈下帐,醪饵奠堂皇。
胜引即纡道,幽行岂通衢。碧峰远相揖,清思谁言孤。
岂如散仙鞭笞鸾凤终日相追陪。"
更报明朝池上酌,人知太守字玄晖。"


次韵舒尧文祈雪雾猪泉拼音解释:

ma lie jin wu suo .long men xi gong deng .he ren wei diao ke .wei shi you qing ying ..
dong ye kui yu xue .li ao guan tao jiang .xiao tiao qian wan li .hui he an ke feng .
hua man he xing zhou .hu yan ming shen jiao .shao jian wu suo jiu .ru men kui jia lao .
.huan bu luo cheng xia .zhen huai jin gu yuan .xi ren sui shui shi .jiu shu zhu chun fan .
.huo wu ri an beng teng yun .qin huang hu shi cang sheng qun .shao shu mie guo wu xia ri .
.bi shu ming chan hou .yan yun gai rong guang .se ran yin qiu qi .fang cao ri ye huang .
er re he ci shu jue pin .yin zhu wei xiao chuang song shu .jin cha ban zui zuo tian chun .
jiu ling yuan xing zhong .wu xian hu shou qing .zhong ti yi hui qu .zai ru fu cang sheng ..
xia xiang yu quan si .jiu wen xian shan ting .ci qu jin mian li .qi wu xin shang bing .
wan chu fu rong que .chun gui tang di hua .yu lun jin ri dong .bu shi hua yun che .
ren xue sheng shi bu yi ru zi zhuo xia ma .yu tu dun yu xi .qi mao wei san uF.
ji pin wu zeng zi .he yong shen ai cheng .yi qi chen xia zhang .lao er dian tang huang .
sheng yin ji yu dao .you xing qi tong qu .bi feng yuan xiang yi .qing si shui yan gu .
qi ru san xian bian chi luan feng zhong ri xiang zhui pei ..
geng bao ming chao chi shang zhuo .ren zhi tai shou zi xuan hui ..

译文及注释

译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
枕头是龙宫的(de)神石,能分得秋波的颜色。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
胡人还未消灭,鬓(bin)边已呈(cheng)秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
  冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他(ta)抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝(jue)壁之间。
  院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇(yao)摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了(liao)刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
杂聚申椒菌桂似(si)的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
  有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。

注释
⑺斜山:陡斜的山坡。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
15.薄:同"迫",接近。
时时:常常。与“故故”变文同义。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
君:指姓胡的隐士。

赏析

  以上是从正面说明这个方法的正确性,然后掉转笔锋,再从反面说明:“周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。”如果不用这种方法去识别事物,就往往不能做出准确的判断。对周公和王莽的评价,就是例子。周公在铺佐成王的时期,某些人曾经怀疑他有篡权的野心,但历史证明他对成王一片赤诚,他忠心耿耿是真,说他篡权则是假。王莽在未取代汉朝政权时,假装谦恭,曾经迷惑了一些人;《汉书》说他“爵位愈尊,节操愈谦”。但历史证明他的“谦恭”是伪,代汉自立才是他的真面目。“向使当初身便死,一生真伪复谁知?”这是全篇的关键句。“决狐疑”的目的是分辨真伪。真伪分清了,狐疑自然就没有了。如果过早地(di)下结论,不用时间来考验,就容易为一时表面现象所蒙蔽,不辨真伪,冤屈好人。
  从诗人记事起,唐王朝就无休止的进行武力征伐。据史书记载,公元668年,唐高宗李治兴兵讨伐西突厥,擒沙博罗可汗;公元661年又讨伐百济,灭掉了百济国,并击败了日本的援兵;接着又征高丽,擒高丽王高藏。作者十五岁那年,即上书右相刘祥道,抨击唐王朝的侵略政策。该文中说:“伏见辽阳求靖,大军频进,有识寒心,群黎破胆。……辟地数千里,无益神封;勤兵十八万,空疲常卒……飞刍挽粟, 竭淮海之费 ……图得而不图失,知利而不知害,移手足之病,成心腹之疾。”(《上刘右相书》)这种反侵略、反扩张的思想在当时是十分难能可贵的,作为诗人,王勃把这种思想反映在他的作品中是理所当然的。可以说《《秋夜长》王勃 古诗》是诗人作品中反映现实最深刻的诗篇之一。把这首诗放在初唐诗坛这样一个特定的背景中来分析、来评价,不难看出作品反映现实的深度。可以肯定地说:诗人在作品中所反映的社会生活与盛唐和中唐的现实主义诗篇已相去不远。在那样的时代,作者能写出如此深刻的反映现实社会的佳作,当犹如平地而起的一声惊雷,使得那些仍醉心于宫诗、艳诗的文人为之一震,这在中国文学史上是值得写上一笔的。
  此诗开头六句说:今天的宴会啊,真是太棒了!那个欢乐劲,简直说不安,光说弹筝吧,弹出的声调多飘逸!那是最时髦的乐曲,妙极了!有美德的人通过乐曲发表了高论,懂得音乐,便能听出其真意。这里,诗人首先就讲了宴会及其音乐的美妙。通过宴会音乐,引出了懂得音乐的人。
  “春与青溪长”,伴随山路有一道曲折的溪水,其时正当春暖花开,山路悠长,溪水也悠长,而一路的春色又与溪水同其悠长。为什么春色也会“悠长”呢?因为沿着青溪一路走,一路上都看到繁花盛草,真是无尽春色源源而来。青溪行不尽,春色也就看不尽,似乎春色也是悠长的了。
  第四首诗(隔江看树色)前两句对仗,后两句用典。长干:指长干里,在今南京市,当年系船民集居之地。此诗以“长干行”的典故抒写纯真的爱情。
  此诗善用设问与夸张。在卫与宋国之间,横亘着壮阔无涯的黄河,此诗之开篇即从对黄河的奇特设问发端——“谁谓《河广》佚名 古诗?一苇杭之!”
  这是一首即事写景之作。题为“《书事》王维 古诗”,是诗人就眼前事物抒写自己顷刻间的感受。
  全诗十二句,奔腾顿挫而又飘扬含茹。首起六句,一气贯注,到须如蝟毛磔“一句顿住,”黄云陇底白云飞“一句忽然飘宕开去,”未得报恩不得归“一句,又是一个顿挫。以下掷笔凌空,忽现辽东小妇,一连两句似与上文全无干涉,”今为羌笛出塞声“一句用”今“字点醒,”羌笛“、”出塞“又与上文的”幽燕“、”辽东“呼应。最后用”使我三军泪如雨“一句总结,把首句的少年男儿包涵在内,挽住上面的突接,全首血脉豁然贯通。寥寥短章之中,能有这样尺幅千里之势,这在李颀以前的七言古诗中是没有的。
  庾信留仕北朝后,常常面对异域风物而起羁旅之叹。但这首诗所描写的边塞景象,并不一定是即目所见,而是综合若干具有北方特征的景物,再结合几个典故,构成冷落萧索的总体印象,借以抒写出心头的凄凉之感。
  颈联“谷鸟吟晴日,江猿啸晚风”,上句点出了送别时的天气。天气晴朗,但是作者心里却一点也高兴不起来,美景却衬出了作者内心的悲凉,这样更能感动读者。下句写江猿的啸声(xiao sheng)。江猿的啼声本来就是很悲凉的,在作者与友人离别的时刻,听见这声音,更是断人肠。作者通过对景物的描写,完美地表达出自己内心对友人的不舍。首、颔两联,先由近及远,复由远及近,均大开大阖。颈联则写眼前景,由“晴日”到“晚风”,用景象变换暗示时间推移,也是大开大阖。依依惜别之情不言而喻。此即所谓言在意外。上句写乐景,与颔联“兴”字相呼应。下句写哀景,以引发尾联的抒情。
  此诗寄托诗人昔日繁华无处寻觅的感慨,江城涛声依旧在,繁华世事不复再。诗人怀古抒情,希望君主能以前车之覆为鉴。
  值得研究的是第四节的六句。“企石”句,是说在石上提起脚跟,用脚趾做为全身的力点,去挹取飞溅的泉水;“攀林”句,是说高攀丛林中的树枝,去摘取那还没有舒展开的初生卷叶。“想见”二句,用《九歌·山鬼》“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝”二句的语意。下面的“握兰”,暗用《山鬼》“被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思”二句语意;“折麻”,又用《九歌·大司命》“折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居”二句语意。这里的“山阿人”,乃借喻避居山林与世隔绝的高人隐士,他们的高尚品质为诗人所敬慕,而他们所生活的自由天地则更为作者所向往。可是这样的人只存在于诗人的理想或幻想之中,因此作者所向往和歆慕的那种超脱尘世的生活也就无从成为现实。所以作者说,虽有“握兰”、“折麻”以赠知音的殷勤美意,却只能空空郁结在心中而无由展现出来。基于这四句诗的涵义,可知上面的“企石”二句,并不是作者本人去“挹飞泉”和“摘叶卷”,而是写那位“被薜荔”而“带女萝”的“山阿人”当寻取生活资料时在深山中的具体行动——以泉水为饮,以嫩叶为食:这同样是诗人想像中的产物。如果说“企石”二句只是写实,是诗人本身的行动,那么“挹飞泉”犹可说也;“摘叶卷”又有什么意义呢?谢灵运虽以游山玩水名噪一时,却未必攀摘初生的嫩树叶来果腹充饥。所以应该把这两句看成倒装句式,它们同样是“想见”的宾语。所谓“若在眼”,并不仅是“山阿人”以薜萝为衣而已,还包括了“企石”、“攀林”等等活动。这样,诗境才更活,诗人丰富的想像才体现得更为生动。
  “可怜思妇楼头柳,认作天边粉絮看。”
  由此看来 ,李白笔下的妇女题材绝非千篇一律,妇女问题在大诗人笔下得到了多角度的反映。《《江夏行》李白 古诗》与《长干行》彼此是不能替代的。此诗较前诗比兴为少,赋法为主,又运用了五、七言相间的形式,音节上更见灵活多致。不过,大约是即兴创作,较少文字推敲,此诗比《长干行》出语稍易,腔调稍滑,不免在艺术上略逊一筹。
  全诗画面艳丽清雅,风格秀逸清俊,音律回风舞雪,意蕴醇厚深远。虽然满眼都是花、桃、酒、醉等香艳字眼,却毫无低俗之气,反而笔力直透纸背,让人猛然一醒。唐寅诗画得力处正在于此,这首诗也正是唐寅的代表作。
  这首登临凭吊之作,将动人的传说、眼前的景物和诗人自己的心情熔于一炉,情思绵邈深挚,笔调清雅明畅,特别是结尾的截情入景,使全诗显得空灵含蓄,当真是神来之妙笔。篇末有此奇峰,全诗的意境亦为之拓深了许多。
  各章最后一句,诗人发出沉重的哀叹:生活在这样的年代里,不如长睡不醒。愤慨之情溢于言表。方玉润说:“‘无吪’、‘无觉’、‘无聪’者,亦不过不欲言、不欲见、不欲闻已耳”(《诗经原始》),这也是《毛诗序》中所点出的君子“不乐其生”的主题。
  结尾两句又关照贾至(jia zhi)的(zhi de)“共沐恩波凤池里,朝朝染翰侍君王。”贾至时任中书舍人,其职责是给皇帝起草诏书文件,所以说“朝朝染翰侍君王”,归结到中书舍人的职责。王维的和诗也说,“朝罢”之后,皇帝自然会有事诏告,所以贾至要到中书省的所在地凤池去用五色纸起草诏书了。“佩声”,是以身上佩带的饰物发出的声音代人,这里即代指贾至。不言人而言“佩声”,于“佩声”中藏人的行动,使“归”字产生具体生动的效果。
  “峭寒催换木棉裘”,寥寥数字,勾勒出了较长一段时间里诗人的心理状态。“催”者,催促,催逼,仿佛料峭秋寒正不停地催促诗人换上棉袄。在这里,诗人赋予了峭寒一个独立的人格,它想用寒冷逼迫诗人换衣,诗人不肯,它便更添寒冷,诗人仍不肯,它便一冷再冷,再冷,再冷,诗人不得已,只好屈服。实际上,峭寒是没有人格的,更不可能故意与诗人作对,诗人这样写,是把自身的感情外施于物,通过自己与峭寒的交锋表现内心复杂的情感。诗人为什么不肯换上棉袄呢?可能有多种原因,但结合后文来看,最可能的就是诗人认为多穿衣服是年老体衰的表现,他不肯服老,所以不愿听任峭寒摆布,但最终还是无奈投降了。“倚杖郊原作近游。”“倚杖”是说腿脚不便,“近”是指无力走远。那么,大冷的天,诗人为什么要去《野步》赵翼 古诗呢?他在秋风萧瑟中,又将会是怎样的心情呢?

创作背景

  近现代学者一般认为《《周颂·赉》佚名 古诗》是《大武》中的一个乐章的歌辞。《大武》原作于武王伐纣成功告庙之时,当时只有三成(场)。《逸周书·世俘》中也有记载,武王班师回镐京之四月辛亥,“荐俘、殷王鼎,武王乃翼,矢珪矢宪,告天宗上帝。”第四天,“甲寅,谒(告)我(伐)殷于牧野,王佩赤白旂,籥人奏《武》,王入进《万》,献《明明》三终。”故王国维《说勺舞象舞》一文推测,《大武》之六成是原先的三成和《三象》合并的,这六成可以分开来表演,还可以独立表演,于是名称也就随之而不同。

  

释善清( 未知 )

收录诗词 (3925)
简 介

释善清 释善清(一○五七~一一四二),号草堂,俗姓何,南雄州保昌县(今广东南雄)人。神宗元丰四年(一○八一)剃度。徽宗政和五年(一一一五)住黄龙,后居曹疏二山,移住隆兴府泐潭草堂寺。为南岳下十三世,黄龙祖心禅师法嗣。高宗绍兴十二年卒,年八十六。《嘉泰普灯录》卷六、《五灯会元》卷一七有传。今录诗十首。

登大伾山诗 / 顾鼎臣

"高堂别馆连湘渚,长向春光开万户。
绿槐十二街,涣散驰轮蹄。余惟戆书生,孤身无所赍。
玉色深不变,井水挠不移。相看各年少,未敢深自悲。"
倚玉难藏拙,吹竽久混真。坐惭空自老,江海未还身。"
斯事才未终,斯人久云谢。有客自洪来,洪民至今藉。
端能败笙磬,仍工乱学校。虽蒙勾践礼,竟不闻报效。
我歌宁自感,乃独泪沾衣。"
行处春风随马尾,柳花偏打内家香。


淮上渔者 / 张本

切切别弦急,萧萧征骑烦。临岐无限意,相视却忘言。"
气如坏山堕其庭。牙门大将有刘生,夜半射落欃枪星。
公冶本非罪,潘郎一为民。风霜苦摇落,坚白无缁磷。
且当以其肉充臛,死壳没信处,唯堪支床脚,
玉川子,乘此清风欲归去。山上群仙司下土,
"县门白日无尘土,百姓县前挽鱼罟。主人引客登大堤,
前溪忽调琴,隔林寒琤琤.闻弹正弄声,不敢枕上听。
到时为彼岸,过处即前生。今日临岐别,吾徒自有情。"


蒿里行 / 范周

宦途竟寥落,鬓发坐差池。颍水清且寂,箕山坦而夷。
"鸿灾起无朕,有见非前知。蚁入不足恤,柱倾何可追。
"穆穆鸾凤友,何年来止兹。飘零失故态,隔绝抱长思。
延英殿门外,叩阁仍叩头。且曰事不止,臣谏誓不休。
"兹地回銮日,皇家禅圣时。路无胡马迹,人识汉官仪。
欲得君王回一顾,争扶玉辇下金阶。
道别殷勤惜,邀筵次第争。唯闻嗟短景,不复有馀酲。
野泽何萧条,悲风振空山。举头是星辰,念我何时还。


少年治县 / 韩退

何处养女百丑形。杷沙脚手钝,谁使女解缘青冥。
"昔日居邻招屈亭,枫林橘树鹧鸪声。一辞御苑青门去,
独往南塘上,秋晨景气醒。露排四岸草,风约半池萍。
帘外春风杜若香。史笔枉将书纸尾,朝缨不称濯沧浪。
"饱食缓行新睡觉,一瓯新茗侍儿煎。
呵臂悬金斗,当唇注玉罍。清苏和碎蚁,紫腻卷浮杯。
翠潋递明灭,清潈泻欹危。况逢蓬岛仙,会合良在兹。"
可怜绛县刘明府,犹解频频寄远书。"


秋宵月下有怀 / 叶砥

幽房无人感伊威。人生此难馀可祈,子去矣时若发机。
呵臂悬金斗,当唇注玉罍。清苏和碎蚁,紫腻卷浮杯。
"象魏才颁历,龙镳已御天。犹看后元历,新署永贞年。
多病减志气,为客足忧虞。况复苦时节,览景独踟蹰。"
聚鬼征妖自朋扇,罢掉栱桷颓墍涂。慈母抱儿怕入席,
朝来乐府长歌曲,唱着君王自作词。"
出入惟同。摄仪以引,以遵以肆。其风既流,品物载休。
东洛闲门昼未开。静对道流论药石,偶逢词客与琼瑰。


望洞庭 / 钱贞嘉

芙蓉无染污,将以表心素。欲寄未归人,当春无信去。
算日未成年,英姿已褎然。王家千里后,荀氏八龙先。 葱蒨松犹嫩,清明月渐圆。将何一枝桂,容易赏名贤。
因为饥雪吟,至晓竟不平。"
"行尽青山到益州,锦城楼下二江流。
团团规内星,未必明如月。托迹近北辰,周天无沦没。
有地唯栽竹,无池亦养鹅。学书求墨迹,酿酒爱朝和。
化物自一心,三教齐发起。随钟嚼宫商,满口文字美。
夜作诏书朝拜官,超资越序曾无难。公然白日受贿赂,


江城子·醉来长袖舞鸡鸣 / 房元阳

"开州午日车前子,作药人皆道有神。
伤心激念君深浅,共有离乡万里情。"
"贪残奸酗,狡佞讦愎,身之八杀。背惠,恃己,狎不肖,
秋气日恻恻,秋空日凌凌。上无枝上蜩,下无盘中蝇。
"谁念独坐愁,日暮此南楼。云去舜祠闭,月明潇水流。
"出宰山水县,读书松桂林。萧条捐末事,邂逅得初心。
束简下曲台,佩鞬来历阳。绮筵陪一笑,兰室袭馀芳。
幸愿终赐之,斩拔枿与桩。从此识归处,东流水淙淙。"


同谢咨议咏铜雀台 / 释法空

式慕以康,为愿有馀。是究是咨,皇德既舒。
不肯吐口。开库啖士,曰随所取。汝张汝弓,汝鼓汝鼓。
"君门不可入,势利互相推。借问读书客,胡为在京师。
无德不能得此管,此管沉埋虞舜祠。"
"昔公怜我直,比之秋竹竿。秋来苦相忆,种竹厅前看。
"两河春草海水清,十年征战城郭腥。乱兵杀儿将女去,
玉匣五弦在,请君时一鸣。"
"谁言碧山曲,不废青松直。谁言浊水泥,不污明月色。


与元微之书 / 许学范

"太华峰头玉井莲,开花十丈藕如船。冷比雪霜甘比蜜,
潭空破镜入,风动翠蛾嚬。会向琐窗望,追思伊洛滨。"
沧桑今已变,萝蔓尚堪攀。云覆瑶坛净,苔生丹灶闲。
"高居胜景谁能有,佳意幽情共可欢。新柳绕门青翡翠,
"虽为青松姿,霜风何所宜。二月天下树,绿于青松枝。
玉山前却不复来,曲江汀滢水平杯。我时相思不觉一回首,
所以元鲁山,饥衰难与偕。
边寺连峰去,胡儿听法来。定知巡礼后,解夏始应回。"


登永嘉绿嶂山 / 鲍临

"彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。
十二街中春雪遍,马蹄今去入谁家。"
寒气屃奰顽无风。月形如白盘,完完上天东。
共待葳蕤翠华举。"
芳荼出蜀门,好酒浓且清。何能充欢燕,庶以露厥诚。
乡国殊渺漫,羁心目悬旌。悠然京华意,怅望怀远程。
春来诗思偏何处,飞过函关入鼎门。"
清猿伺晓发,瑶草凌寒坼。祥禽舞葱茏,珠树摇玓瓅.