译文
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
今夜不知(zhi)道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
杀气春夏秋三季腾起阵(zhen)前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
分手(shou)之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚(ju)集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾(wu)中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
在咸阳桥上遇雨了,那(na)牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色(se)多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁(jin)满面愁容。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨(hen)你灭吴失策功未就。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
你问我我山中有什么。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
更漏:即刻漏,古代记时器。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。