译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳(er)夏蝉哀鸣声声急。
天的(de)法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
国家需要有作为之君。
朽(xiǔ)
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌(ling)云烟。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信(xin)服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
如果对(dui)国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪(xue)坞上,洒出满世界浓香。透过那金(jin)丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
览:阅览
⒅律律:同“烈烈”。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。