译文
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的(de)暴风遇。
时值深秋,短促的细(xi)雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾(zeng)经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影(ying)单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢(huan)作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
只为报答君王恩遇,手(shou)携宝剑,视死如归。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人(ren)佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
心绪纷乱不止啊能结识(shi)王子。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
⑶未有:一作“未满”。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
3,红颜:此指宫宫女。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
(92)差求四出——派人到处索取。
(9)容悦——讨人欢喜。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。