译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我对日复一日的水行客宿已(yi)经厌倦,因为风潮变幻不定,莫(mo)可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如(ru)聚。我想凭借与寥夜清晨静(jing)景的对晤(wu),来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒(dao)倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满(man)了玉色酒汁。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我虽然还没有和主人交(jiao)谈,却已经领悟到清净的道理。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去(qu)见楚王。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
86. 骇:受惊,害怕。