译文
昨天的夜晚,风(feng)雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水(shui)已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候(hou),人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼(lou)中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
高车丽服显(xian)贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
人们不知(zhi)寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
37.严:尊重,敬畏。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
②萧索:萧条、冷落。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。