译文
绫罗的(de)衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我(wo)缅怀留恋。可是不(bu)知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变(bian)。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若(ruo)地指挥千军万马与敌(di)鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
那深沉哀(ai)怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
蒙(meng)恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
徒:只是,仅仅。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。